Cập nhật lần cuối: ngày 3 tháng 10 năm 2026
Bằng việc tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Pikura ("Ứng dụng"), bạn đồng ý với các Điều khoản Dịch vụ này. Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ, bạn đồng ý thay mặt cho con của mình. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.
Pikura là ứng dụng vẽ và tô màu sáng tạo dành cho cả trẻ em và người lớn. Ứng dụng có ba hồ sơ, chọn khi thiết lập và có thể đổi sau trong mục Dành cho bố mẹ: Mini (3-5 tuổi), Junior (6-11 tuổi) và Người lớn. Junior và Người lớn dùng đầy đủ bộ công cụ. Hồ sơ Người lớn bỏ qua cổng phụ huynh và nhận quảng cáo như mô tả ở mục 5; muốn chọn hồ sơ này phải vượt qua cổng phụ huynh một lần, nên trẻ không thể tự chọn. Ứng dụng cung cấp công cụ vẽ, trang tô màu, bài học vẽ có hướng dẫn và tính năng chuyển ảnh thành tranh tô màu. Ảnh dùng cho tính năng chuyển ảnh thành tranh tô màu được xử lý hoàn toàn trên thiết bị và không bao giờ được tải lên. Phụ huynh hoặc người giám hộ nên giám sát trẻ nhỏ khi sử dụng Ứng dụng.
Tranh vẽ, ảnh, tùy chọn và tiến trình chỉ được lưu trên thiết bị và không được gửi đến máy chủ của chúng tôi. Ứng dụng có dùng một số dịch vụ bên thứ ba, gồm Google AdMob cho quảng cáo tùy chọn, Google Firebase và Qonversion; các dịch vụ này nhận dữ liệu kỹ thuật như địa chỉ IP và thông tin thiết bị. Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi liệt kê các dịch vụ này cùng dữ liệu họ nhận, và mục 6 (Phụ huynh và trẻ em) của chính sách giải thích các lựa chọn dành cho phụ huynh.
Ứng dụng cung cấp gói đăng ký cao cấp tùy chọn ("Pikura Plus") cho phép truy cập nội dung và tính năng bổ sung. Ở các hồ sơ trẻ em (Mini và Junior), mọi giao dịch mua đều yêu cầu xác minh của phụ huynh thông qua cổng phụ huynh; hồ sơ Người lớn bỏ qua cổng này. Việc mua, thanh toán, gia hạn và hủy gói đăng ký được thực hiện qua Apple App Store hoặc Google Play Store theo điều khoản của cửa hàng đó, và việc hoàn tiền do cửa hàng xử lý.
Phiên bản miễn phí của Ứng dụng chỉ hiển thị quảng cáo video có thưởng mang tính tùy chọn, do Google AdMob cung cấp. Quảng cáo chỉ phát khi người dùng tự chọn xem, ví dụ để mở thêm một lượt chuyển ảnh thành tranh tô màu trong ngày. Ứng dụng không hiển thị quảng cáo biểu ngữ (banner) hay quảng cáo xen kẽ (bật lên toàn màn hình), và quảng cáo chỉ giới hạn ở nội dung được xếp hạng phù hợp với mọi lứa tuổi. Ở nơi pháp luật yêu cầu (ví dụ Khu vực Kinh tế Châu Âu và Vương quốc Anh), biểu mẫu xin đồng ý của Google được hiển thị trước khi yêu cầu bất kỳ quảng cáo nào. Tùy theo lựa chọn trong biểu mẫu đó và luật địa phương, Google có thể dùng dữ liệu như địa chỉ IP và thông tin thiết bị để hiển thị và cá nhân hóa quảng cáo, như mô tả trong Chính sách Quyền riêng tư. Người dùng Pikura Plus không thấy quảng cáo. Ở các hồ sơ trẻ em (Mini và Junior), không có biểu mẫu xin đồng ý nào được hiển thị, yêu cầu quảng cáo được gắn nhãn dành cho trẻ em và cho người dùng chưa đủ tuổi đồng ý, và quảng cáo không bao giờ được cá nhân hóa; biểu mẫu xin đồng ý và khả năng cá nhân hóa nêu trên chỉ áp dụng cho hồ sơ Người lớn. Trên iOS, quảng cáo không được cá nhân hóa ở bất kỳ hồ sơ nào.
Tác phẩm của bạn thuộc về bạn. Tranh vẽ và các tác phẩm khác mà bạn hoặc con bạn tạo ra trong Ứng dụng thuộc về bạn hoặc con bạn. Chúng tôi không yêu cầu quyền sở hữu đối với các tác phẩm đó và, vì chúng chỉ được lưu trên thiết bị của bạn, chúng tôi không nhìn thấy chúng. Bạn có thể lưu giữ, in và chia sẻ tác phẩm của chính mình cho mục đích cá nhân, phi thương mại, kể cả tác phẩm được tạo từ trang tô màu hoặc bài học của Ứng dụng.
Bản thân Ứng dụng, bao gồm phần mềm, các mô hình AI và trọng số mô hình, trang tô màu, bài học, hình minh họa, linh vật, âm thanh, âm nhạc và giao diện người dùng, thuộc sở hữu của NTVTech hoặc được cấp phép cho NTVTech, và được bảo hộ bởi luật bản quyền cùng các luật khác về sở hữu trí tuệ. Một số thành phần được sử dụng theo giấy phép nguồn mở hoặc thuộc phạm vi công cộng (xem mục 8).
Theo các Điều khoản này, NTVTech cấp cho bạn giấy phép có giới hạn, mang tính cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng Ứng dụng và nội dung của Ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại, chỉ trong phạm vi Ứng dụng và phù hợp với quy định của cửa hàng nơi bạn tải Ứng dụng. Mọi quyền không được cấp rõ ràng đều được bảo lưu.
Bạn đồng ý không thực hiện, và không giúp đỡ hay cho phép bất kỳ ai khác thực hiện, các hành vi sau:
Nếu bạn vi phạm mục này, giấy phép cấp cho bạn theo các Điều khoản này sẽ tự động chấm dứt, và NTVTech có thể áp dụng mọi biện pháp khắc phục theo quy định của pháp luật hiện hành. Mục này không hạn chế bất kỳ quyền nào của bạn theo giấy phép nguồn mở của từng thành phần.
Ứng dụng có sử dụng phần mềm nguồn mở và các thành phần khác của bên thứ ba theo giấy phép riêng của từng thành phần. Các thành phần chính gồm:
Toàn văn giấy phép và thông báo bản quyền có trong Ứng dụng tại Dành cho bố mẹ > Về Pikura > Giấy phép nguồn mở. Các giấy phép đó điều chỉnh từng thành phần tương ứng. Tác giả của các thành phần này không bảo trợ cho Pikura.
Trong phạm vi tối đa pháp luật hiện hành cho phép, Ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bất kỳ bảo đảm nào, và NTVTech không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng Ứng dụng. Không quy định nào trong các Điều khoản này hạn chế các quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng mà pháp luật không cho phép hạn chế.
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Việc tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận các thay đổi đó.
Nếu có câu hỏi về các Điều khoản này, vui lòng liên hệ:
Email: nhanntv113@gmail.com
Nếu bạn cho rằng nội dung trong Ứng dụng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bạn, vui lòng gửi email cho chúng tôi, nêu rõ tác phẩm liên quan, vị trí của nội dung đó trong Ứng dụng và thông tin liên hệ của bạn. Chúng tôi sẽ xem xét mọi thông báo một cách nhanh chóng.
© 2026 NTVTech - Pikura. Bảo lưu mọi quyền.