Última atualização: 3 de outubro de 2026
Ao descarregar, instalar ou utilizar a Pikura («a Aplicação»), o utilizador aceita os presentes Termos de Serviço. Se for pai, mãe ou tutor legal, aceita em nome do seu filho. Se não concordar, não utilize a Aplicação.
A Pikura é uma aplicação criativa de desenho e pintura para crianças e adultos. Tem três perfis, escolhidos durante a configuração e que podem ser alterados mais tarde na Área dos pais: Mini (3 a 5 anos), Junior (6 a 11 anos) e Adulto. Junior e Adulto utilizam todas as ferramentas. O perfil Adulto dispensa o bloqueio parental e recebe anúncios conforme descrito na secção 5; para o escolher é necessário passar uma vez o bloqueio parental, pelo que uma criança não o pode selecionar sozinha. A Aplicação disponibiliza ferramentas de desenho, páginas para colorir, lições de desenho guiado e uma funcionalidade que transforma fotografias em páginas para colorir. As fotografias utilizadas por esta funcionalidade são processadas inteiramente no dispositivo e nunca são carregadas para a Internet. Os pais ou tutores devem supervisionar as crianças pequenas quando utilizam a Aplicação.
Os desenhos, as fotografias, as preferências e o progresso são guardados apenas no dispositivo e não são enviados para os nossos servidores. A Aplicação utiliza, no entanto, alguns serviços de terceiros, incluindo o Google AdMob para os anúncios opcionais, o Google Firebase e a Qonversion, que recebem dados técnicos como o endereço IP e informações do dispositivo. A nossa Política de Privacidade enumera estes serviços e os dados que recebem, e a sua secção 6 (Pais e crianças) explica as opções ao dispor dos pais.
A Aplicação oferece subscrições premium opcionais («Pikura Plus») que dão acesso a conteúdos e funcionalidades adicionais. Nos perfis infantis (Mini e Junior), todas as compras exigem verificação parental através de um bloqueio parental; o perfil Adulto dispensa-o. As subscrições são adquiridas, faturadas, renovadas e canceladas através da App Store da Apple ou da Google Play Store, nos termos da respetiva loja, sendo os reembolsos tratados pela loja.
A versão gratuita da Aplicação apresenta apenas anúncios em vídeo com recompensa opcionais, fornecidos pelo Google AdMob. Um anúncio só é reproduzido quando um utilizador decide vê-lo, por exemplo, para desbloquear uma utilização adicional da transformação de fotografias em páginas para colorir nesse dia. A Aplicação não apresenta anúncios de faixa (banner) nem anúncios intersticiais (janelas de ecrã inteiro), e os anúncios limitam-se a conteúdos classificados como adequados para todos os públicos. Quando a lei o exige (por exemplo, no Espaço Económico Europeu e no Reino Unido), o formulário de consentimento da Google é apresentado antes de ser pedido qualquer anúncio. Consoante as opções aí escolhidas e a legislação local, a Google pode utilizar dados como o endereço IP e informações do dispositivo para apresentar e personalizar anúncios, conforme descrito na nossa Política de Privacidade. Os subscritores do Pikura Plus não veem anúncios. Nos perfis infantis (Mini e Junior), não é apresentado nenhum formulário de consentimento, os pedidos de anúncios são assinalados como dirigidos a crianças e como provenientes de utilizadores abaixo da idade de consentimento, e os anúncios nunca são personalizados; o formulário de consentimento e a eventual personalização descritos acima aplicam-se apenas ao perfil Adulto. No iOS, os anúncios não são personalizados em nenhum perfil.
As suas criações pertencem-lhe. Os desenhos e outras obras que o utilizador ou o seu filho criem na Aplicação pertencem ao utilizador ou ao seu filho. Não reivindicamos a sua propriedade e, como ficam guardados apenas no seu dispositivo, não os vemos. Pode guardar, imprimir e partilhar as suas próprias criações para fins pessoais e não comerciais, incluindo obras feitas a partir das páginas para colorir ou das lições da Aplicação.
A própria Aplicação, incluindo o seu software, os modelos de IA e os respetivos pesos, as páginas para colorir, as lições, as ilustrações, as mascotes, os sons, a música e a interface de utilizador, é propriedade da NTVTech ou licenciada à NTVTech e está protegida pelos direitos de autor e por outras leis de propriedade intelectual. Alguns componentes são utilizados ao abrigo de licenças de código aberto ou estão no domínio público (ver a secção 8).
Sujeito aos presentes Termos, a NTVTech concede-lhe uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransmissível e revogável para utilizar a Aplicação e os seus conteúdos para fins pessoais e não comerciais, exclusivamente dentro da Aplicação e de acordo com as regras da loja a partir da qual a descarregou. Todos os direitos não expressamente concedidos são reservados.
O utilizador compromete-se a não praticar nenhum dos atos seguintes, nem a ajudar ou permitir que outra pessoa os pratique:
Em caso de violação desta secção, a licença concedida ao abrigo dos presentes Termos cessa automaticamente, podendo a NTVTech recorrer a todos os meios previstos na lei aplicável. Esta secção não limita quaisquer direitos que lhe sejam conferidos pelas licenças de código aberto de cada componente.
A Aplicação inclui software de código aberto e outros componentes de terceiros, utilizados ao abrigo das respetivas licenças. Os principais são:
Os textos integrais das licenças e os avisos de direitos de autor estão disponíveis na Aplicação, em Área dos pais > Sobre o Pikura > Licenças de código aberto. Essas licenças regem os respetivos componentes. Os seus autores não patrocinam nem recomendam a Pikura.
Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a Aplicação é fornecida «tal como está», sem garantias, e a NTVTech não é responsável por quaisquer danos decorrentes da utilização da Aplicação. Nada nos presentes Termos limita os direitos que lhe assistem enquanto consumidor e que a lei não permite limitar.
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A utilização continuada da Aplicação após as alterações constitui aceitação.
Para questões sobre estes Termos, contacte:
E-mail: nhanntv113@gmail.com
Se considerar que algum conteúdo da Aplicação viola os seus direitos de propriedade intelectual, envie-nos um e-mail com uma descrição da obra, o local da Aplicação onde surge e os seus dados de contacto. Analisaremos cada notificação com a maior brevidade.
© 2026 NTVTech - Pikura. Todos os direitos reservados.