Termini e Condizioni

Efficace dal: Febbraio 2026

1. Accettazione dei Termini

Questi Termini e Condizioni ("Termini") regolano l'uso dell'applicazione mobile Gestione Orario Lezioni ("App") gestita da noi.

2. Descrizione del Servizio

La nostra App fornisce:

• Gestione e organizzazione dell'orario delle lezioni
• Gestione dei profili studenti/membri
• Tracciamento di corsi e sessioni
• Analisi del progresso di apprendimento
• Capacità di esportazione dati
• Sincronizzazione cloud (Premium)
• Strumenti e risorse educative

3. Registrazione Account

3.1 Creazione Account

• Devi creare un account usando Google o Apple Sign-In
• Devi fornire informazioni accurate e complete
• Sei responsabile del mantenimento della sicurezza dell'account
• Devi avere almeno 13 anni per utilizzare questo servizio

3.2 Responsabilità dell'Account

• Sei responsabile di tutte le attività sotto il tuo account
• Devi notificarci immediatamente di qualsiasi accesso non autorizzato
• Non siamo responsabili per perdite dovute all'uso non autorizzato dell'account

4. Abbonamento e Pagamenti

4.1 Funzionalità Gratuite

Le funzionalità base dell'app sono disponibili gratuitamente, inclusi:

• Archiviazione dati locale
• Gestione base dell'orario
• Profili membri limitati

4.2 Abbonamento Premium

Le funzionalità Premium richiedono un abbonamento a pagamento:

• Backup e sincronizzazione cloud
• Esportazione dati in multipli formati (PDF, Excel, CSV)
• Analisi avanzate
• Supporto clienti prioritario
• Esperienza senza pubblicità

4.3 Termini di Pagamento

• Gli abbonamenti sono fatturati mensilmente o annualmente
• I pagamenti sono elaborati tramite Google Play o App Store
• I prezzi possono cambiare con 30 giorni di preavviso
• Nessun rimborso eccetto come richiesto dalla legge
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente se non annullati

4.4 Cancellazione

• Puoi cancellare in qualsiasi momento tramite il tuo account app store
• La cancellazione ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente
• Nessun rimborso parziale per tempo non utilizzato

5. Uso Accettabile

• Utilizzare l'App per scopi illegali
• Condividere credenziali di accesso con altri
• Fare reverse engineering o modificare l'App
• Caricare contenuti dannosi o virus
• Violare la privacy o la proprietà intellettuale altrui
• Utilizzare l'App per spam o molestare altri
• Aggirare le misure di sicurezza
• Utilizzare strumenti automatizzati per accedere all'App

6. Contenuto e Dati

6.1 Il Tuo Contenuto

• Mantieni la proprietà dei dati che inserisci nell'App
• Ci concedi licenza di elaborare i tuoi dati per fornire servizi
• Sei responsabile del backup di dati importanti
• Non siamo responsabili per la perdita di dati

6.2 Il Nostro Contenuto

• L'App e le sue funzionalità sono nostra proprietà intellettuale
• Non puoi copiare, distribuire o creare opere derivate
• Marchi e loghi sono protetti

7. Privacy e Protezione Dati

• La tua privacy è importante per noi
• Si prega di rivedere la nostra Politica sulla Privacy per informazioni dettagliate
• Ci conformiamo alle leggi applicabili sulla protezione dei dati (GDPR, CCPA, Legge vietnamita sulla Protezione dei Dati Personali 91/2025 e Decreto 13/2023)
• Acconsenti al trattamento dei dati come descritto nella nostra Politica sulla Privacy

8. Pubblicità

8.1 Visualizzazione Pubblicità

• Gli utenti gratuiti potrebbero vedere pubblicità
• Le pubblicità sono fornite da Google AdMob
• Non controlliamo il contenuto pubblicitario di terze parti
• Gli utenti Premium godono di un'esperienza senza pubblicità

8.2 Personalizzazione Pubblicità

• Le pubblicità possono essere personalizzate in base al tuo utilizzo
• Puoi disattivare le pubblicità personalizzate nelle impostazioni del dispositivo
• Ci conformiamo alle normative sulla privacy pubblicitaria

9. Dichiarazioni di Non Responsabilità

9.1 Disponibilità del Servizio

• Ci impegniamo per il 99.9% di uptime ma non possiamo garantire servizio continuo
• Manutenzione e aggiornamenti possono causare interruzioni temporanee
• Non siamo responsabili per interruzioni del servizio

9.2 Accuratezza

• Non garantiamo l'accuratezza della pianificazione o dei calcoli
• Sei responsabile della verifica di informazioni importanti
• Usa l'App a tuo rischio per la pianificazione critica

10. Limitazione di Responsabilità

• Non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali
• La nostra responsabilità totale è limitata all'importo pagato negli ultimi 12 mesi
• Non siamo responsabili per perdita di dati, interruzione di attività o mancati profitti
• Alcune giurisdizioni non permettono limitazioni di responsabilità

11. Terminazione

11.1 Terminazione da Parte Tua

• Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento
• Cancellare l'abbonamento non elimina il tuo account
• L'eliminazione dei dati è permanente e non può essere annullata

11.2 Terminazione da Parte Nostra

Possiamo terminare o sospendere il tuo account per:

• Violazione di questi Termini
• Attività fraudolenta o illegale
• Mancato pagamento delle tariffe di abbonamento
• Inattività prolungata (12+ mesi)

12. Legge Applicabile

Per Utenti Vietnamiti

Questi Termini sono governati dalla legge vietnamita, specificamente:

• Codice Civile 2015
• Legge sulla Protezione del Consumatore 2010
• Legge sulla Protezione dei Dati Personali n. 91/2025/QH15 (efficace dal 1° gennaio 2026)
• Decreto 13/2023/ND-CP sulla Protezione dei Dati Personali

Per Utenti USA

Questi Termini sono governati dalla legge statale senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.

Per Utenti UE

Questi Termini sono governati dalle leggi dei paesi UE e sono conformi all'EU Digital Services Act.

13. Modifiche ai Termini

• Potremmo aggiornare questi Termini periodicamente
• Le modifiche saranno pubblicate nell'App
• L'uso continuato indica l'accettazione delle modifiche
• Le modifiche materiali saranno notificate con 30 giorni di anticipo

14. Uso Educativo

15. Riconoscimento

Utilizzando la nostra App, riconosci di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi Termini e Condizioni.

© 2026 App Gestione Orario Lezioni. Tutti i diritti riservati.